COMPANY NEWS

Un avion Bristell avec un vœu manuscrit

Notre client Greg nous a demandé d'écrire un petit mot en tchèque dans son avion. Ses grands-parents viennent de la région de Břeclav, tout près de notre usine.

Notre client Greg nous a demandé : « … j'aimerais vous demander une faveur : pourriez-vous écrire un petit mot du genre “Enjoy!”, ou quelque chose d'équivalent, en tchèque… Ce serait un honneur pour moi… Mes grands-parents viennent de la région de Břeclav et ma grand-mère est de Bílovice, à 15 minutes au nord-est de chez vous. Merci, et j'attends mon nouvel avion avec impatience ! »

Voici comment le message a été réalisé

étape 1

Milan a écrit un message personnel

Milan a écrit un message personnel.

étape 2

Nous l'avons scanné et converti en courbes

Nous l'avons scanné et converti en courbes.

étape 3

Nous en avons fait un autocollant et nous l'avons apposé

Nous en avons fait un autocollant et nous l'avons apposé.

étape 4

Le message manuscrit signifie Bon vol en tchèque

Traduit du tchèque, le message signifie Bon vol.

Greg attend son avion avec impatience…

Génial ! Merci à Bristell et à Milan. J'ai hâte d'être livré ! Quatre ans de recherches et quelques achats qui, heureusement, n'ont pas abouti, et j'ai enfin trouvé l'avion qui coche toutes les cases pour mes besoins. Et merci pour ce bel article sur le site. GO BLUE !

brmaero2105050001us-tb

Et voici une galerie photo de ce superbe avion

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Galerie photo de l'avion Bristell

Partager l'article

Texte de cet article
Médias dans cet article

À propos de Bristell

BRM AERO, constructeur des avions légers Bristell, conçoit et produit des avions à Kunovice, en République tchèque, depuis 2009. La gamme s'étend du B23 certifié EASA CS-23 — également certifié FAA Part 23 (B23-912, d'autres versions en cours de certification) — à la famille UL/LSA la plus vendue (Classic, RG et TDO), en passant par le B23M, le B8M à aile haute pour le marché américain et l'Energic tout électrique. Les avions Bristell servent des pilotes, des écoles de pilotage et des exploitants dans plus de 30 pays à travers le monde.

Contact presse

MS

Marek Soth

BRISTELL · Marketing Manager